Para provar sua masculinidade, Dipper se aventura na floresta para enfrentar uma temida criatura. Mabel tenta ensinar Stan a conquistar as mulheres.

Títulos Alternativos: US: Dipper vs. Manliness | FR: Question de virilité | DE: Ein ganzer Mann | RU: Диппер становится мужиком | HU: Dipper és a férfiasság | PT: Dipper Contra a Masculinidade | PL: Dipper kontra męskość | ES/MX: Dipper contra la virilidad | UA: Діппер проти мужності | BR: Teste de masculinidade | CZ: Chlapák Dipper | NL: Dipper, de Macho Man | IT: Dipper e la mascolinità | IL: דיפר נגד הגבריות | TR: Dipper ve Erkeksilik | RO: Dipper și testul de putere | CN: 迪普与男子汉气概 | KR: 진정한 남자가 되는 길 | TH: ดิปเปอร์และหัวใจลูกผู้ชาย | HK: 弟寶與男子漢氣概 | BY: Дзіпер і мужнасць