A turma põe o pé na estrada para pregar peças em atrações turísticas rivais, mas Dipper tenta esquecer Wendy e acaba com outro problema.

Títulos Alternativos: PL: Drogowa atrakcja | ES/MX: Atracciones al lado de la carretera | US: Roadside Attraction | FR: Voyage et séduction | DE: Die Stan-Pines-Flirtmethode | RU: Дорожные приключения | HU: Útmenti látványosság | UA: Придорожня принада | BR: Atrações de estrada | CZ: Turisticky atraktivní | NL: Attracties Langs De Weg | IT: Attrazione “stradale” | IL: אטרקציה על אם הדרך | TR: Yol Kenarı Cazibesi | RO: Atracția de la marginea drumului | CN: 路边景点 | KR: 관광지 습격 | TH: ทริปสุดอลเวง | BY: Прыдарожны атракцыён