Berlim foi destruída pelo Super Canhão de Curva Vega. A malícia está se espalhando na Terra, e Duke está sendo caçado. Para impedir mais conflitos, Rubina e Duke se encontram secretamente.

Títulos Alternativos: US/FR/BR/DE: Teronna | JP: テロンナ | IT: Un fiore da proteggere