Duke derrota as Forças Aliadas de Vega, mas perde os sentidos e voa para longe, pousando na Ilha Ookami. Koji o segue e lá eles conhecem Hikaru, a sacerdotisa do santuário da ilha. Logo em seguida Koji descobre que Kasado, seu arqui-inimigo, está atacando a Terra.

Títulos Alternativos: US: Legend of the Stars | JP: 星の伝説 | FR: La légende de la planète | IT: L’attacco a Vega | ES: Leyenda de las estrellas | CN: 星的传说 | TW/HK: 星的傳說 | BR: A Lenda da Estrela | DE: Die Legende der Sterne