Uma verdade sobre May vem à toa… E a Build Divers começa a desconfiar do que está acontecendo em sua missão…

Títulos Alternativos: US: The Ones Who Breathe There | FR: Un nouveau souffle | JP: そこにある息吹 | BR: Quem respira por lá | CN: 在那里的气息 | DE: Jene, die hier atmen | TW: 在那裡的氣息