Hiroto e companhia decidem se encontrar na Terra para decidir as próximas estratégias. No entanto, com as preocupações levantadas pela Besta Sagrada, eles sabem que não bastará evitar o ataque dos canhões no espaço, precisarão também derrotar o Seltsam, ou seja, Shidou Masaki…

Títulos Alternativos: DE: Um noch einmal zu fliegen | US: To Fly Once More | FR: Pour reprendre son envol | JP: もういちど飛ぶために | BR: Para voar mais uma vez | CN: 为了再次飞翔 | TW: 為了再次飛翔