Este episódio recapitula os eventos dos episódios 1 a 15, incluindo as batalhas vencidas pela resiliente equipe Dai-Gurren e as vidas perdidas pelo caminho.

Títulos Alternativos: US: Compilation Episode | FR: Polysynthèse complète. | JP: 総集片 | RU: Эпизод 16. Меганарезка! | DE: Zusammenfassung | KR: 총집편 | BR: Compilação | UA: Меганарізка | IT: Episodio riassuntivo | ES: Episodio de compilación | CN: 总集片 | IL: פרק סיכום | TW: 總集篇 | PL: Epizod podsumowujący | MAL: Tengen Toppa Gurren Lagann | ALT: Tengen Toppa Gurren-Lagann | ALT: Making Break-Through Gurren Lagann | ALT: Heavenly Breakthrough Gurren Lagann | ALT: TTGL | ALT: Gurren Laggan | JA: 天元突破グレンラガン | EN/MAL: Gurren Lagann