Títulos Alternativos: US: Trash Day / Clock Tower / Birds Flying over the Walls | DE: Der Glockenturm /​ Vögel, die über die Mauer fliegen /​ Der große Tag des Mülls | FR: Jour des poubelles – Horloge – Vol au-dessus des murs | KR: 쓰레기 버리는 날, 시계탑, 벽을 넘어서는 새 | CN: 收垃圾的日子·钟楼·飞过墙的鸟 | JP: ゴミの日･時計塔･壁を越える鳥 | TW: 收垃圾的日子·鐘樓·飛過牆的鳥 | MAL/EN: Haibane Renmei | ALT: Charcoal Feather Federation | JA: 灰羽連盟 | MAL: Ailes Grises : Haibane Renmei