Títulos Alternativos: US: End of Summer / Rain / Loss | DE: Sommerende /​ Regen /​ Verlust | FR: Fin de l’été – Pluie – Perle | KR: 여름의 끝, 비, 상실 | CN: 夏末.雨.丧失 | JP: 夏の終わり･雨･喪失 | TW: 夏末·雨·喪失 | MAL/EN: Haibane Renmei | ALT: Charcoal Feather Federation | JA: 灰羽連盟 | MAL: Ailes Grises : Haibane Renmei