Hinata e Kageyama são desafiados a uma partida contra seus colegas do primeiro ano com a ajuda de Tanaka, do segundo. Enquanto eles praticam de manhã cedinho, Hinata exige que Kageyama faça um levantamento para ele. Mas Kageyama diz que não considera Hinata essencial à vitória e se recusa.

Títulos Alternativos: US: The Formidable Ally | ES: El formidable aliado | KR: 최강의 아군 | FR: Le plus puissant allié | BR: Um aliado formidável | DE: Der stärkste Verbündete | CN: 强大盟友 | RU: Сильнейший союзник | JP: 最強の味方 | IT: L’alleato più forte | TW: 最強的夥伴 | TH: เพื่อนร่วมทีมที่แข็งแกร่งที่สุด | ES: L’aliat més formidable | HK: 最強隊友 | MAL: Haikyuu!! | ALT: High Kyuu!! | ALT: HQ!! | JA: ハイキュー!! | EN/MAL: Haikyu!! | MAL: Haikyu!! Los Ases del Vóley