A disputa entre Karasuno e Aoba Jousai entra no último set e Kyoutani se deixa irritar pelas provocações de Tanaka e perde várias jogadas. Isso faz com que ele se lembre de como começou a jogar…

Títulos Alternativos: ES: Equipo | US/DE: Team | KR: 팀 | FR: Une équipe | BR: Time | CN: “团队” | JP: “チーム” | IT: Squadra | TW/HK: 團隊 | TH: ทีม | ES: L’equip | MAL: Haikyuu!! | ALT: High Kyuu!! | ALT: HQ!! | JA: ハイキュー!! | EN/MAL: Haikyu!! | MAL: Haikyu!! Los Ases del Vóley