Ippo e os boxeadores do Ginásio Kamogawa passam uma semana de treino em um acampamento numa casa de praia, para suas lutas futuras. Lá, eles vão ao mar de dia, treinam footwork na areia à tardezinha, praticam à noite e divertem-se nas horas vagas.

Títulos Alternativos: US: Ippo on the Beach | FR: Ippo à la plage | PT: Ippo na Praia Tamanho | BR: Ippo na praia | DE: Ippo am Strand | ES/MX: Ippo en la playa | CN: 一步 on the beach | KR: 잇포 On The Beach | JP: イッポ・オン・ザ・ビーチ