Ippo torna-se campeão do torneio de novatos do Leste do Japão e agora pode desafiar oponentes do restante do país. Mas antes, há a chamada “Luta de Todo o Japão”, onde o campeão do Leste enfrenta o campeão do Oeste, para unificar os títulos. Sendo Takeshi, também conhecido como “Rocky de Naniwa” é o campeão do Oeste, que Ippo enfrentará nesse amistoso. Mas não sabe se a lesão no punho, da luta anterior, ficará melhor até o dia da luta.

Títulos Alternativos: US: Rocky of Naniwa | FR: Le Rocky de Naniwa | BR: O Tigre de Naniwa | DE: Rocky aus Naniwa | ES: El Rocky de Naniwa | CN: 浪速的洛基 | KR: 나니와의 록키 | JP: 浪速のロッキー