Começa então a luta entre Miyata e Jimmy. Mesmo com a moral em baixo devido a estar lutando na terra do adversário, Miyata esforça-se bastante na disputa de quem é o mais habilidoso na arte dos contra-golpes. No entanto, Jimmy mostra-se um páreo duro para Miyata, que vê suas chances de vitória apenas no uso da perigosíssima técnica “Jolt Counter”.

Títulos Alternativos: US: A Counter to Surpass All Counters | FR: Un contre qui surpasse un contre | BR: Um Contra-ataque Superior A Todos os Contra-ataques | DE: Ein Konter, stärker als Konter | ES: Una contra superior a todas las contras. | CN: 超越反击拳的反击拳 | KR: 카운터를 뛰어 넘는 카운터 | JP: カウンターを超えたカウンター