À medida que a luta pelo título se aproxima, Ippo pratica várias vezes. Ao regressar da corrida, uma multidão se aglomera em frente à sala, são as pessoas que vêm comprar o seu bilhete para este jogo que promete ser memorável. Yagi diz a Ippo que todos os ingressos para a partida esgotaram em um dia, inacreditável. O dia seguinte é o dia da pesagem. Ippo entra na sala, ainda um pouco ansioso, vê Sendô, o atual campeão não mudou, continua relaxado.

Títulos Alternativos: US: Time for the Showdown | FR: L’heure du combat | BR: Hora da Luta | DE: Zeit des Kampfes | ES: Época de guerra | CN: 决战时刻 | KR: 결전의 시간 | JP: 決戦の刻