Ippo enfrenta Shimabukuro na disputa pelo cinturão. É uma batalha tão intensa que Ippo mal consegue respirar – e, de fato, começa a ficar azul de tanta falta de ar! Com Ippo se debatendo no “fundo do oceano”, será que Shimabukuro conseguirá alcançar seu objetivo de destruir a Finta Dempsey?!

Títulos Alternativos: US: The Dempsey Roll Destroyed | FR: Le Dempsey Roll détruit | PT: O Dempsey Roll Superado | BR: A Finta Dempsey é Destruída | ES: El rollo dempsey está destruido. | CN: 破解轮摆式移位 | KR: 뎀프시롤 격파 | JP: デンプシーロール破り