Títulos Alternativos: US: A Ladder in the Tree / The Metropolitan Lifestyle / Photo of a Smile | CN: 树上的梯子 / 城里人的生活 / 笑脸照片 | JP: 樹上の梯子 と 都会的な生活 と 笑顔の写真 | KR: 나무 위의 사다리/세련된 도시생활/웃는 사진 | PL: Drabiny na drzewie / Miejski styl życia / Zdjęcie Uśmiechu | UA: Драбина на дереві / Столичний стиль життя / Світлина усмішки | DE: Kapitel 15 – Die Leitern im Baum / Kapitel 16 – Ein urbanes Leben / Kapitel 17 – Foto von einem Lächeln | RU: Лестницы среди ветвей / Городская жизнь / Улыбка на фото | MAL: Hakumei to Mikochi | ALT: Tiny Little Life in the Woods | JA: ハクメイとミコチ | EN: Hakumei and Mikochi