Sayu vê seu irmão de longe num local perto da estação e se esconde no karaokê com Mishima, que estava no cinema… Mishima pergunta o que a Sayu fará agora que tem pouco tempo para continuar fugindo, e ela decide ir com o Yoshida num festival de verão da vizinhança.

Títulos Alternativos: US: Summer Festival | ES: Festival de verano | JP: 夏祭り | BR: Festival de verão | CN: 夏日庆典 | IT: Festival estivo | DE: Sommerfest | FR: Le festival d’été | KR: 여름 축제 | TW: 夏日祭典 | MAL: Hige wo Soru. Soshite Joshikousei wo Hirou. | ALT: I Shaved. Then I Brought a High School Girl Home. | ALT: Higehiro | JA: ひげを剃る。そして女子高生を拾う。 | EN/MAL: Higehiro: After Being Rejected, I Shaved and Took in a High School Runaway