Enquanto Kiba e Koneko o apoiam, Issei corre para resgatar uma Ásia gravemente ferida. Deixando os outros para trás, Raynare e Issei se envolvem em um duelo até a morte! Em outros lugares, Rias e Akeno estão com as mãos cheias dos anjos caídos de Raynare.

Títulos Alternativos: US: I Will Defeat My Ex-girlfriend! | FR: Je vaincrai mon ex-petite amie ! | DE: Ich töte meine Ex-Freundin! | ES: ¡Derrotaré a mi exnovia! | BR: Derrote Minha Ex-namorada | KR: 옛 여친, 쓰러뜨립니다! | CN: 打倒前女友！ | TW: 第 5 集 打倒前女友！ | JP: 元カノ、倒します！ | IT: Sconfiggerà la mia ex ragazza! | PL: Rzucam moją byłą! | RO: Îmi voi învinge fosta iubită | MAL/EN: High School DxD | ALT/MAL: Highschool DxD | JA: ハイスクールD×D