Rin e os outros competidores de NEX Race competem no lendário circuito de Mônaco, onde a jovem piloto terá uma nova ajuda na cabine.

Títulos Alternativos: US: Listen Carefully | JP: 耳を澄ませて | CN: 侧耳倾听 | BR: Escute com atenção | FR: Écoutez attentivement. | TW/HK: 側耳傾聽 | KR: 귀를 기울여 | MAL/EN: Highspeed Etoile | JA: HIGHSPEED Étoile（ハイスピードエトワール）