Títulos Alternativos: US: The Detective Chapter – Part 4 – Retaliation | RU: Детектив, часть четвертая: расплата | FR: Revenge | DE: Das Meakashi-Kapitel – Akt IV: Rache | CN: 目明篇 其之肆 报复 | KR: 메아카시편 – 보복 | GR: Αφύπνιση: Κεφάλαιο 4: Η εκδίκηση | JP: 目明し編 其の四 仕返し | TW: 揭曉篇-其之肆 復仇 | RO: Revelația – Partea a patra: Răzbunarea | CZ: Odhalení, kapitola 4: Pomsta