A guerra continua entre Gerra-Aruka e os outros países, agora que a verdade sobre as ações de Madhart veio à tona, transmitida em todos os lugares pelo Noticiário das Seis Nações. A alma de Terakomari se inflama quando ela bebe o sangue de Nelia, e ela libera sua raiva e poder sobre aquele que causou tanto sofrimento.

Títulos Alternativos: DE: Eine goldene Welt | US: A Golden World | JP: 黄金の世界 | KR: 황금 세계 | BR: Um Mundo Dourado | VN: Thế giới hoàng kim | CN: 黄金世界 | TW/HK: 黃金世界 | TH: พิภพทองคำ | FR: Monde doré | PL: Złoty świat | MAL: Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon | ALT: The Shut-In Vampire Princess’ Worries | JA: ひきこまり吸血姫の悶々 | EN: The Vexations of a Shut-In Vampire Princess