Sakuna compartilha uma tragédia pessoal com Komari, mas assim que o vínculo entre eles se aprofunda, outro Lorde Carmesim torna sua presença conhecida.

Títulos Alternativos: DE: Räder des Asterismus | US: Wheels of Asterism | JP: アステリズムの廻転 | KR: 아스테리즘의 회전 | BR: Rodas do Asterismo | VN: Vòng quay Khoảnh sao | CN: 星群之回 | TW/HK: 星群之迴 | TH: วัฏจักรแอสเทอริสม์ | FR: La Rotation de l’astérisme | PL: Koła asteryzmu | MAL: Hikikomari Kyuuketsuki no Monmon | ALT: The Shut-In Vampire Princess’ Worries | JA: ひきこまり吸血姫の悶々 | EN: The Vexations of a Shut-In Vampire Princess