Ao procurar uma planta rara para ganhar o distintivo de botânica dos Escoteiros Pardais, Hilda, David e Frida fazem uma descoberta incrível.

Títulos Alternativos: FR: Chapitre 7 : le clan perdu | PL: Rozdział 7: Zagubiony klan | US: Chapter 7: The Lost Clan | ES/MX: El clan perdido | KR: 제7장: 그들의 목소리 | IL: השבט האבוד | IT: Capitolo 7: Il clan perduto | BR: Capítulo 7: O clã perdido | GR: Κεφάλαιο 7: Η Χαμένη Φυλή | CN: 第 7 章：失落的部族 | DE: Kapitel 7: Der verlorene Klan | NL: Hoofdstuk 7: De verloren stam | HK: 第 7 章：失落家族