David enfrenta seus medos quando acaba metido numa luta feroz durante um acampamento dos Escoteiros Pardais.

Títulos Alternativos: GR: Κεφάλαιο 4: Οι αιώνιοι πολεμιστές | US: Chapter 4: The Eternal Warriors | MX: Los guerreros eternos | FR: Chapitre 4 : les guerriers éternels | IL: הלוחמים הנצחיים | IT: Capitolo 4: I guerrieri eterni | PL: Rozdział 4: Wieczni wojownicy | BR: Capítulo 4: Os guerreiros eternos | CN: 第 4 章：永远的战士 | DE: Kapitel 4: Die ewigen Krieger | NL: Hoofdstuk 4: De eeuwige krijgers | HK: 第 4 章：永恆戰士