A avó de Tsubasa se enfurece com a falta de postura de seu neto e coloca uma condição para que ele continue em Hokkaido. Agora, o jovem precisa se esforçar nos estudos para poder permanecer nessa cidade que tanto gosta.

Títulos Alternativos: DE: Abschlussklausuren sind derbe schwer | US: Final Exams Are Super Hard | MX: Los exámenes están bien difíciles | JP: 期末試験はなまらゆるくない | BR: Provas Finais Não São Nada Fáceis | CN: 期末考试贼不轻松 | TW/HK: 期末考試毫不鬆懈 | FR: Durs durs, les exams | ES: Los exámenes son superchungos | KR: 기말고사는 참말로 쉽지 않아 | MAL: Dosanko Gal wa Namara Menkoi | ALT: Dosanko Gyaru Is Mega Cute | JA: 道産子ギャルはなまらめんこい | EN: Hokkaido Gals Are Super Adorable!