Títulos Alternativos: DE: Zusammenstoß – Die es zu beschützen gilt | US: Impact ~The Protected One~ | FR: Heurts – Ceux que l’on protège | JP: 衝突 ～守られるもの～ | KR: 제5장 충돌 ~보호를 받는 것~ | BR: Impacto! O protegido | CN: 冲突 ～能守护之物～ | TW: 衝突~能守護的事物~