No quarto oculto de Osoto, Neko encontra registros de várias outras vítimas, além de uma grande quantidade de fotos de Atori. Com isso, ela tem a certeza de que Osoto está planejando alguma coisa. Ela ouve de Kiriko sobre um revólver especial escondido no escritório do gerente e resolve impedir os planos de Osoto, conduzindo um interrogatório para descobrir o que ele buscava no mundo dos vivos.

Títulos Alternativos: US: Handguns and Hell | CN: 手枪与地狱 | BR: Revólver e inferno | FR: Pistolet et enfer | JP: 拳銃と地獄 | KR: 총과 지옥 | TW/HK: 手槍與地獄 | RU: Револьвер и ад | RO: Pistoale și iad | MAL/EN: Tasokare Hotel | JA: 誰ソ彼ホテル