Títulos Alternativos: DE: Kein Vor und Zurück | US: Contrary to Wishes | ES: Contrariamente a los deseos | MX: Contrario a los deseos | JP: 縦横、成らず | KR: 종횡, 이루지 못하다 | BR: Ao contrário dos desejos | CN: 未成纵横 | FR: Tout ne se passe pas toujours comme prévu | TW/HK: 縱橫尚未成功 | RU: Конфронтация желаний | TH: ตามใจปรารถนา | ES: En marxa, sense fre ni aturador | MAL: Genjitsu Shugi Yuusha no Oukoku Saikenki | ALT: Re:Construction the Elfrieden Kingdom Tales of Realistic Brave | ALT: A Realist Hero’s Kingdom Restoration Chronicle | ALT: Genkoku | JA: 現実主義勇者の王国再建記 | EN/MAL: How a Realist Hero Rebuilt the Kingdom