Depois de acordar com suas mãos em seios, Diablo vai com Shera e Rem para se registrar como um aventureiro. Shera acaba sendo reconhecida como uma Invocadora de nível 30 pela guilda, mas Diablo mostrou-se forte demais para eles conseguirem calcular.

Títulos Alternativos: FR: Le nouveau le plus puissant | US: Strongest Newcomer | BR: Novato Poderoso | ES/MX: El novato más fuerte | CN/TW: 最强新人 | DE: Der stärkste Neuling | JP/HK: 最強新人 | RU: Сильнейший новичок | UA: Найсильніший новачок | KR: 최강 신인 | PL: Najsilniejszy nowicjusz | TH: ผู้มาใหม่ที่สุดแข็งแกร่ง | IT: Il più forte fra i nuovi venuti | MAL: Isekai Maou to Shoukan Shoujo no Dorei Majutsu | ALT: The Otherworldly Demon King and the Summoner Girls’ Slave Magic | JA: 異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術 | EN/MAL: How Not to Summon a Demon Lord | MAL: How Not To Summon A Demon Lord | MAL: How not to Summon a Demon Lord