Killua para de tentar pegar a bola de Netero porque seus instintos assassinos estão vindo à tona. Anita escapa de seus manipuladores e ataca Killua, que chega perto de matar Anita, mas a deixa viver porque senão Gon ficaria bravo com ele. Gon nunca consegue pegar a bola, mas faz Netero usar a perna esquerda e as duas mãos uma vez, e fica satisfeito.

Títulos Alternativos: FR: Bon ? X Mauvais ? X Killua | US: Good Boy? × Bad Boy? × Killua | CN: 好孩子×坏孩子×奇犽 | TW: 好孩子？ × 壞孩子？ × 奇犽 | BR: Menino bom × Menino mau × Killua | ES: ¿Niño bueno? × ¿Niño malo? × Killua | JP: 良い子?×悪い子?×キルア | IT: Buono? × Cattivo? × Killua | KR: 착한 아이?×나쁜 아이?×키루아 | HK: 好孩子？ × 壞孩子？ × 基路亞 | MAL: Hunter x Hunter Pilot | JA: ハンターxハンター