Após chegar na República de Podokea, o Gon, o Leoria e o Kurapika entram em uma excursão para a montanha. É lá que o Killua vive. No caminho deles, um portão enorme bloqueia a passagem. Qualquer um que ouse passar por uma porta alternativa é imediatamente comido pelo cão de guarda. Persistente, o Gon pede ao senhor que cuida do portão que deixe os seus amigos e ele entrarem para poderem visitar o Killua.

Títulos Alternativos: US: A x Dangerous x Watchdog | FR: Un dangereux chien de garde | ES: Un x Perro Guardián x Peligroso | BR: Um Cão de x Guarda x Perigoso | CN: 危险x的x看门狗 | DE: Ein x gefährlicher x Wachhund | TW/HK: 危險 x 的 x 看門狗 | SE: A × Dangerous × Watchdog | JP: キケン×ナ×バンケン | IL: כלב × שמירה × מסוכן | IT: Un mastino pericoloso | KR: 위험 x 한 x 파수견 | UA: Небезпечний сторожовий пес | PL: Nie x do x przejścia | RO: Dincolo de poartă | TH: หมาเฝ้าบ้าน x ที่ x แสนอันตราย