O Knuckle e o Shoot tentam emboscar o Cheetu, mas, no último instante, o Cheetu muda de direção e desaparece. Os dois caçadores então percebem que alguém deve ter lhe avisado. Neste meio tempo, o Killua e o Gon veem-se perseguidos. Enfim, a ant que perseguia o Gon decide se revelar.

Títulos Alternativos: ES: Búsqueda x Y x Persecución | BR: Busca x e x Perseguição | CN: 追缉×就是×追击 | DE: Verfolgt x auf x der Jagd | FR: Traque et contre-attaque | US: Tracking x And x Pursuit | TW/HK: 追緝 x 就是 x 追擊 | SE: Tracking × And × Pursuit | JP: ツイセキ×ニハ×ツイゲキ | IL: מעקב × ומרדף | IT: Caccia e inseguimento | KR: 추적X에는X추격 | UA: Вистежування та гонитва | PL: Śledzenie x i x pościg | RO: Găsire și urmărire