Um minuto restante. Todos os caçadores mais o Ikalgo e o Meleoron esperam dentro do apartamento quadrimensional. O Morel, por sua vez, diz-lhes para que se preparem antes do ataque. Sem o conhecimento deles, no entanto, dois minutos antes, duas luzes ofuscantes descem dos céus na República de Gorteau do Leste. A Neferpitou é a primeira a avistá-las e após refletir confirma a sua hipótese. Os inimigos vêm do céu acompanhados por um dragão que descende junto deles. O embate de humanos e formigas está prestes a começar.

Títulos Alternativos: ES: Ataque x E x Invasión | BR: Tormenta x e x Invasão | CN: 攻坚×后×入侵 | DE: Invasion x durch x Erstürmen | FR: Irruption soudaine | US: Charge x And x Invade | TW: 闖入 × 與 × 侵入 | SE: Charge × And × Invade | JP: トツニュウ×シテ×シンニュウ | IL: לתקוף × ולפלוש | IT: Assalto e infiltrazione | KR: 돌입X해서X침입 | UA: Атака і проникнення | PL: Szturm x i x inwazja | RO: Atac și invazie | HK: 突入 × 和 × 侵入