Após abandonar o local, o Zeno acaba sendo parado pelo Cheetu. Este deseja testar a sua nova habilidade nele e o ancião o avisa para cuidar da sua retaguarda. É aí que o Cheetu acaba sendo atacado de imediato pelas costas. Enquanto isto, o Knuckle carrega o seu amigo, gravemente ferido, na tentativa de fugir do Youpi.

Títulos Alternativos: ES: Insulto x Y x Venganza | BR: Afronta x e x Troco | CN: 污辱×就要×雪耻 | DE: Ehrenrettung x nach x Beleidigung | FR: Un Affront à laver | US: Insult x And x Payback | TW: 侮辱 × 與 × 雪恥 | SE: Insult × And × Payback | JP: ブジョク×ニハ×セツジョク | IL: עלבון × וגמול | IT: Vendicare un affronto | KR: 모욕X에는X설욕 | UA: Образа і розплата | PL: Zniewaga x i x zemsta | RO: Insultă și revanșă | HK: 侮辱 × 和 × 雪恥