Após o confronto final entre o rei e o Netero, voltamos ao palácio. Lá, continua o Gon fixado no seu alvo, a Pitou, nunca tão frio e calculista. Ao final, a rosa dos desafortunados mostra os seus primeiros efeitos para o desespero do Pouf e do Youpi.

Títulos Alternativos: ES: Hostilidad x Y x Determinación | BR: Hostilidade x e x Fixação | CN: 敌意×与×决心 | DE: Feindseligkeit x und x Entschluss | FR: Hostilité et Détermination | US: Hostility x And x Determination | TW: 敵意 × 與 × 決意 | SE: Hostility × And × Determination | JP: テキイ×ト×ケツイ | IL: עוינות × ונחישות | IT: Ostilità e determinazione | KR: 적의X와X결의 | UA: Ворожість і рішучість | PL: Wrogość x i x determinacja | RO: Ostilitate și determinare | HK: 敵意 × 和 × 決意