O Gon e o Killua gradualmente melhoram o seu nen sob a tutela da Bisky. Agora, já são capazes de capturar monstros com os quais antes sofriam. O treinamento se aproxima do seu fim enquanto o Bombardeiro faz uma visita aos jogadores que haviam se unido.

Títulos Alternativos: US: Strengthen x And x Threaten | FR: Progrès et chantage ! | ES: Fortalecer x Y x Amenazar | BR: Fortalecimento x e x Intimidação | CN: 许可×与×恐吓 | DE: Verstärkung x und x Erpressung | TW/HK: 許可 x 與 x 恐嚇 | SE: Strengthen × And × Threaten | JP: キョウカ×ト×キョウカツ | IL: לחזק × ולאיים | IT: Rafforzamento e minacce | KR: 강화 x 와 x 협박 | UA: Підсилення і шантаж | PL: Wzmocnienie x i x zagrożenie | RO: Alt nivel