Em busca de salvar o seu amigo Gon e mais uma outra pessoa que lhe é querida, o Killua confronta o seu pai em uma conversa. Já, na sede da Associação dos Caçadores, o Pariston segue com um sorriso no rosto e com as suas artimanhas para atingir os seus objetivo ainda nada claros.

Títulos Alternativos: ES: Súplica x Y x Favor | BR: Um Incômodo x e x um Desejo | CN: 撒娇要求×与×许愿 | DE: Wunsch x und x Bitte | FR: Demande et souhait | US: Request x And x Wish | TW/HK: 撒嬌要求 × 和 × 許願 | SE: Plea × and × Favor | JP: オネダリ×ト×オネガイ | IL: בקשה × ומשאלה | IT: Capricci e desideri | KR: 조르기X와X부탁하기 | UA: Прохання і бажання | PL: Żądanie x i x życzenie | RO: Solicitare și dorință