O impasse entre o Hisoka e o Gotoh se desenrola de uma forma bem direta, enquanto o Killua segue no seu pega-pega com os outros mordomos e com o Illumi.

Títulos Alternativos: ES: Agujas x Y x Deuda | BR: Agulhas x e x Dívida | CN: 念针×与×猎杀 | DE: Nadeln x und x Jagd | FR: Aiguille et traque | US: Needles x And x Debt | TW/HK: 念針 × 和 × 狩獵 | SE: Needle × And × Debt | JP: ハリ×ト×カリ | IL: מחטים × וחוב | IT: Ago e debito | KR: 침X과X사냥 | UA: Голки і полювання | PL: Igły x i x dług | RO: Ace și datoria