Alina e Jade se divertem no Festival Centenário. Lululee está angustiada com seu passado.

Títulos Alternativos: DE: Das heiß ersehnte Hundertjahrfest beginnt, weshalb ich es auf jeden Fall, um jeden Preis genießen werde! | US: I’ve Waited Forever for the Centennial Festival, so I’m Gonna Enjoy It, No Matter What | JP: 待ちに待った百年祭なので、絶対に絶対に楽しもうと思います | KR: 기다리고 기다렸던 백년제라서, 반드시 반드시 즐길 생각입니다 | BR: Eu esperei tanto pelo Festival Centenário que agora eu vou aproveitar, custe o que custar! | CN: 盼了好久的「百年祭」，老娘绝对要疯玩。 | FR: C’est enfin le Festival du Centenaire, et je compte bien en profiter à fond | TW/HK: 因為是期待許久的百年祭，所以絕對要好好享受 | ES/MX: Estaba esperando el Festival Centenario, así que lo disfrutaré como sea | RO: Am așteptat dintotdeauna Festivalul Centenarului, așa că mă voi bucura de el, indiferent de situație