Uma misteriosa garota surge na casa de Allen: Eruca, irmã mais nova do feiticeiro! Ela se apega bem rápido à Charlotte, e agora quer desafiar seu irmão para descobrirem quem ensina melhor coisas impróprias à ex-nobre exilada.

Títulos Alternativos: DE: Eine unartige Konfrontation! | US: Naughty Show Down | JP: イケナイ対決 | BR: Confronto Impróprio | CN: 坏坏的对决 | TW/HK: 壞壞的對決 | FR: Confrontation interdite | RU: Порочный показ | KR: 나쁜 대결 | ES: Duelo de placeres | IT: Il vizio delle sfide | PT: Confronto impróprio | MX: Duelo de caprichos | PL: Niegrzeczny pokaz | MAL: Konyaku Haki sareta Reijou wo Hirotta Ore ga, Ikenai Koto wo Oshiekomu | ALT: Ikenaikyo | JA: 婚約破棄された令嬢を拾った俺が、イケナイことを教え込む | EN: I’m Giving the Disgraced Noble Lady I Rescued a Crash Course in Naughtiness