Toya resolve comprar alguns livros na capital do Império Regulus e acaba encontrando a cidade em meio a uma grande confusão: um golpe de estado orquestrado por um general que obteve imunidade contra ataques mágicos. Ele encontra e decide salvar a princesa imperial, mas será que ele conseguirá salvar o império?

Títulos Alternativos: DE: Aufruhr in der Hauptstadt und die Kaiserprinzessin | US: Upheaval in the Castle and an Imperial Princess | FR: Troubles dans la capitale et princesse impériale | IT: La rivolta alla capitale e la principessa dell’impero | JP: 帝都動乱、そして帝国の姫。 | KR: 제도의 폭동, 그리고 제국의 공주 | PL: Przewrót w stolicy i księżniczka imperium | BR: Confusão na Capital e a Princesa Imperial | VN: Đế đô náo loạn và Công chúa của Đế quốc | TW: 帝都動亂與帝國公主 | CN: 帝都动乱，以及帝国公主。 | HK: 婚約與倒貼