Quando Iketani leva Mako para se divertir, seus amigos decidem seguir a dupla e descobrir o que ela é. Eles logo descobrem seu maior talento: superar todos eles no Monte Usui!

Títulos Alternativos: US: The Angel of Usui | JP: 碓氷峠のエンジェル | BR: Os Anjos da Montanha de Usui | FR: L’ange du col d’Usui | KR: 우스이 고개의 천사 | ES: El ángel del puerto Usui | CN: 碓冰山道的天使 | TW: ACT.16 碓冰山道的天使