Takumi luta para acompanhar o Cappuccino da Aliança de Saitama do Norte. À medida que a chuva encharca o percurso, as duas equipes começam a perder a confiança, parece que a corrida pode ser outra.

Títulos Alternativos: US: The Rainy Downhill | JP: 雨のダウンヒルバトル | BR: Batalha Chuvosa na Descida | FR: Une descente sous la pluie | KR: 빗속의 다운힐 배틀 | ES: Duelo en descenso bajo la lluvia | CN: 雨中下山赛 | TW: ACT.23 雨中的下坡道賽