Naraku usa um dos companheiros matadores de demônios de Sango como moeda de troca para tentar convencer Sango a dar-lhe a espada de Inuyasha, Tetsusaiga.

Títulos Alternativos: US: Sango’s Suffering and Kohaku’s Life | IL: הסבל של שאנגו וחייו של קוהאקו | PT: O sofrimento de Sango e a vida de Kohaku | DE: Sangos Qual und Kohakus Leben | CN: 珊瑚的苦恼与琥珀的命运 | ES: La agonía de Sango y la vida de Kohaku | IT: L’agonia di Sango e la vita di Kohaku | BR: A angústia de Sango e a vida de Kohaku | FR: La Souffrance de Sango et la vie de Kohaku | MX: El sufrimiento de Sango y la vida de Kohaku | JP: 珊瑚の苦悩と琥珀の命 | KR: 산고의 고뇌와 코하쿠의 목숨! | HU: A megtalált testvér | TW: 珊瑚的苦惱與琥珀的命運 | ES: El patiment de la Sango i la vida d’en Kohaku | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha