Inuyasha luta contra um demônio que apareceu no castelo. Logo depois que eles saem da batalha, Sango e o exorcista decidem ir encontrar Miroku. Enquanto isso, Kagome e Shippo descobrem um segredo sobre a princesa na câmara do senhor do castelo.

Títulos Alternativos: US: Secret of the Possessed Princess | IL: סודה של הנסיכה | DE: Die falsche Prinzessin | CN/TW: 公主被附身的秘密 | ES: El secreto de la princesa poseída | IT: Il segreto della principessa posseduta | BR: O segredo da princesa | FR: Le secret de la princesse Hidden | MX: El refugio del ogro | JP: 依り代の姫の秘密 | KR: 잠자는 공주의 비밀! | HU: A hercegnő titka | ES: El secret de la senyoreta del castell | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha