Sesshomaru visita Totosai, que confirma que seu pai lhe deu Tenseiga para que Sesshomaru possa aperfeiçoar o Meido Zangetsuha antes de planejar Inu Yasha para reabsorver o Tenseiga de volta ao Tetsusaiga.

Títulos Alternativos: US: In Pursuit of Naraku | IL: המרדף אחר נאראקו | DE: Narakus Jagd | CN: 奈落的追击 | ES: A la persecución de Naraku | IT: Sulle tracce di Naraku | BR: Em Busca de Naraku | FR: À la poursuite de Naraku | MX: La búsqueda de Naraku | JP: 奈落の追撃 | KR: 나락의 추격 | HU: Naraku nyomában | TW: 奈落的追擊 | ES: La persecució d’en Naraku | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha