Kohaku permanece inconsciente depois de ser encarado por Magatsuhi, a má vontade. Kagome está preocupada, mas ela precisa se curvar e estudar para os exames de admissão, então decide voltar para casa.

Títulos Alternativos: US: The Day of Days | IL: חלק חשוב בחיים | DE: Das wichtigste Ereignis im Leben | CN/TW: 人生的一大事 | ES/MX: El día más importante | IT: La cosa più importante | BR: O Dia dos Dias | FR: Le jour des jours | JP: 人生の一大事 | KR: 인생의 중대사 | HU: Az élet egy fontos pillanata | ES: El gran dia | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha