Sesshoumaru persegue a má vontade, Magatsuhi. Mas é apenas parte de uma armadilha criada por Byakuya dos Sonhos. Magatsuhi encontra Kohaku inconsciente e tenta entregar seu fragmento Shikon a Naraku.

Títulos Alternativos: US: Kohaku’s Shard | IL: הרסיס של קוהאקו | DE: Kohakus Splitter | CN/TW: 琥珀的碎片 | ES/MX: El fragmento de Kohaku | IT: Il frammento di Kohaku | BR: O Fragmento de Kohaku | FR: L’éclat de Kohaku | JP: 琥珀の欠片 | KR: 코하쿠의 구슬조각 | HU: Kohaku szilánkja | ES: El fragment d’en Kohaku | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha