É o dia do exame anual do Demônio da Raposa no Demon Inn. Miroku e seus amigos ficam presos fazendo os testes. Shippo espera ser promovido no ranking por se vingar de Inuyasha.

Títulos Alternativos: US/ES/IT/BR: Meido Zangetsuha | IL: מאדו זאנגטסוה | DE: Die Meido-Zangetsuha | CN/JP: 冥道残月破 | FR: Zangetsuha Meidô | MX: El ataque de la Luna Infernal | KR: 명도잔월파 | HU: Meidou Zangetsuha (Alvilági csapás) | TW: 冥道殘月破 | MAL/EN: InuYasha | ALT: Inu Yasha | JA: 犬夜叉 | MAL: Inuyasha